el policiaco en el punto de mira
n°1 Mayo-Junio de 2005

 

 

Novela y cine negro
Aproximación a un género

 

Lugar de celebración: Salamanca, Facultad de Filología (Aula Magna), Filmoteca de Castilla y León.

Fechas: Del martes 3 al viernes 6 de Mayo de 2005

Horarios aproximados: Jornada de mañana (martes, miércoles, jueves, viernes): De 9’30 a 13’30. Jornada de tarde (martes, miércoles, jueves): De 17’00 a 21’00

Duración: 30 horas

Créditos solicitados: 3créditos de libre elección.

Precio de matrícula: 60€ - Concesión de 3 matrículas gratuitas a alumnos becarios colaboradores.

Organización: Àlex Martín Escribà y Javier Sánchez Zapatero

 


Objetivos


El principal objetivo que persigue la celebración del Congreso es el estudio del género negro como manifestación artística, especialmente en narrativa y cine. Consideramos que este género no ha sido tratado en profundidad en los estudios culturales y que aún es considerado por muchos como subgénero o como arte de fácil consumo. De ahí que pensemos que es necesario un acercamiento a su análisis para aproximarnos a una forma cultural indispensable en nuestro tiempo. No hay que olvidar que autores como Manuel Vázquez Montalbán, Andreu Martín o Alicia Giménez Bartlett han cultivado intensamente el género negro. El éxito masivo que este tipo de escritura y, por extensión, de cine ha alcanzado durante estas últimas décadas nos lleva a reivindicar este tipo de estudios. Por otro lado, creemos necesario incidir también en el estudio y conocimiento del género negro desde su nacimiento, es decir, las décadas de los años 20 y 30 en Estados Unidos, con el desarrollo de la literatura de los hard-boiled con autores como Raymond Chandler o Dashiell Hammett hasta nuestros días. Pretendemos analizar el género desde una perspectiva diacrónica, teniendo en cuenta su génesis, evolución, transformaciones y situación actual.

Otro de los motivos que nos impulsan a proponer el desarrollo de este Congreso viene dado por su carácter interdisciplinario y comparativo. Entre los múltiples aspectos literarios del género que podemos destacar están su carácter heterogéneo y su componte socio-político a través del reflejo de la realidad. Es por ello que estudiar el género no es tan sólo una indagación en lo artístico sino también en lo social. Una muestra fehaciente lo constituye el hecho de que en múltiples ocasiones la novela negra ha trascendido al cine y a otras manifestaciones culturales. La proliferación en los últimos años de estudios narratológicos comparativos entre cine y literatura, a los cuales no ha sido ajena la Universidad de Salamanca implantando la licenciatura de Teoría de Literatura y Literatura Comparada en sus planes de estudios, nos lleva aún con más razones a proponer el Congreso.
El estudio se propone como un acercamiento los siguientes puntos de estudio detallados en el esquema propuesto en la página siguiente.

 

Desarrollo de objetivos


Los tres objetivos propuestos se desarrollarán a través de las siguientes áreas temáticas y de investigación:

• La primera de ellas estará enfocada al estudio del género negro en general, donde se reflejarán –de un modo introductorio- aspectos sobre el nacimiento, las características y el desarrollo del género. Además, deberemos tener en cuenta cuáles son los factores que producen su éxito masivo y por qué ha estado considerado durante muchos años como un subgénero artístico. Dentro del análisis de sus características, pretendemos investigar el tipo de lenguaje utilizado en el género, es decir, el antilenguaje usado por sus personajes.

• En la segunda parte nos encargaremos de establecer un análisis de la novela policíaca a través de diversas literaturas, con especial atención a la historia y desarrollo del género en España. Varios especialistas analizarán su actual situación e incluso algunos de ellos hablarán de sus propias obras. También las literaturas de Cataluña, Italia, Francia, Portugal o Hispanoamérica serán estudiadas en el Congreso. A través de la diversidad pretendemos demostrar cómo la novela negra mantiene una identidad global que la hace reconocible más allá de las fronteras.

• Finalmente, nos dedicaremos a hacer un recorrido por el cine negro clásico desde sus orígenes hasta nuestros días: su nacimiento, sus características, sus peculiaridades, sus estereotipos y sus transformaciones.

 

Programa del curso


Martes, 3 de mayo

9:00 h.
  Entrega de material
9:30 h.
  Acto de Inauguración. Román Álvarez, Decano de la Facultad de Filología
10:00 h.
  José Antonio Pérez Bowie (Universidad de Salamanca)
El cine negro y la teoría de los géneros
11:30 h.
  Emilia Velasco (Universidad de Salamanca)
El desguace de la novela negra española durante la Transición
13:00 h.
  Tomás Gonzalo Santos (Universidad de Salamanca)
De la série noire a Maigret: la novela policíaca francesa
17:00 h.
  Luis García Jambrina (Universidad de Salamanca)
Fundido en blanco y negro: las adaptaciones al cine y la configuración del género negro
18:30 h.
  Juan Antonio Pérez Millán (Filmoteca de Castilla y León)
Presentación de las proyecciones
19:00 h.
  Proyección

 

Miércoles, 4 de mayo

9:00 h.
  Mariano Sánchez Soler (Escritor)
El detective como personaje literario
11:00 h.
  Francisco Camarasa (Librería Negra y Criminal, Barcelona)
Negros y cristianos en el siglo XX
13:00 h.
  Manuel González De la Aleja (Universidad de Salamanca)
Literatura de hard-boiled: el fin de la frontera
17:00 h.
  Pedro Sangro Colón (Universidad Pontificia de Salamanca)
El punto de vista en el cine criminal: Laura, Perdición y La mujer del cuadro
19:00 h.
  Proyección

 

Jueves, 5 de mayo

9:00 h.
  Alicia Giménez-Bartlett (Escritora)
Un autor frente a su personaje
11:00 h.
  Francisca Noguerol (Universidad de Salamanca)
Neopolicial latinoamericano: el triunfo del asesino
13:00 h.
  José Luis Sánchez Noriega (Universidad Complutense de Madrid)
Detectives en negro y mujeres fatales
17:00 h.
  Román Gubern (Universidad Autónoma de Barcelona)
Literatura y cine negro
19:00 h.
  Proyección

 

Viernes, 6 de mayo

9:00 h.
  Laureano Núñez y Yolanda Romano (Universidad de Salamanca)
Del negro al amarillo: la novela policíaca italiana
11:00 h.
  Adolf Piquer Vidal (Universidad de Salamanca)
El discurso en la novela negra
13:00 h.
  Lorenzo Silva (Escritor)
Novela benemérita: pintando de verde el género negro
14:30 h.
  Clausura del curso y entrega de diplomas

 

>> Reseña de festivale Europolar n°2

 


powered by FreeFind

© 2005 europolar
Portada | Editorial | Equipo | Traductores | Archivo | Enlaces | Webmaster | Plan de la web | Webmaster: Emma