>> Lectura

Gloria Mundi
Fernando Morillo

Editorial Ttarttalo, Coleccíon Abra • 2005

Javier Abasolo, escritor
Traducción: Jean-Michel Joubert

Con Gloria Mundi un joven escritor guipuzcoano, Fernando Morillo, ganó en el 2004 el Premio Agustín Zubikarai de novela en euskera. Hace pocos días la editorial Ttarttalo, en su colección "Abra", ha publicado en castellano la novela, con el mismo título. Ventajas de que el original sea en latín, sirve lo mismo para el castellano que para el euskera o el polaco.

Gloria Mundi es una novela que enlaza la época de la Guerra fría con la actual Donostia, en la que se entremezclan personajes reales históricos con los de ficción.

En 1947 Robert Oppenheimer, padre del Proyecto Maniatan, descubre casi por casualidad la existencia de una teoría que puede poner en peligro la propia estabilidad planetaria. Horrorizado por sus posibles consecuencias se pone en contacto con Albert Einstein y otros científicos de alto nivel para impedir que ese nuevo proyecto se convierta en realidad. La ciencia, sin embargo, es imparable y lo que una persona, por genial que sea, ha podido descubrir y posteriormente tapar, otra persona, con el mismo genio o mucha suerte, puede llegar a descubrir más tarde. Eso es lo que le ocurre a Mireia Elosegi, una apasionada científica donostiarra que cree haber descubierto esa nueva piedra filosofal que algunos científicos de generaciones anteriores negaron que existiera. El problema es que, pese a la buena voluntad de muchos científicos e investigadores, en estos tiempos ni siquiera la ciencia es neutral y está libre del juego de las grandes potencias, por lo que pronto la CIA y una misteriosa organización cuyos objetivos son desconocidos deciden intervenir. En medio de este caos un periodista Joseba, antiguo compañero sentimental de Mireia Elosegi y su novia actual, una ertzaina llamada Amaia, se verán obligados a intervenir para poner orden en el caos que se está creando y que puede afectar, por la parte sentimental, a sus vidas.

Con Gloria Mundi la novela en euskera se adentra en los territorios de la intriga internacional manteniendo los pies bien posados en la propia tierra vasca. Es una novela muy extensa pero suficiente para contarnos una historia bien llevada, fácil de leer y con una vocación pedagógica, que normalmente suele ser contraproducente pero que en este caso no hace flojear la narración, sobre la ciencia y los estudios e investigaciones científicas, tema que al parecer apasiona al autor sin que por ello le cieguen y le impidan ver tanto sus ventajas como sus inconvenientes.