Kurz vor den Ferien wünscht Euch Europolar viel Sonne und eine inspirierende Erholung. Kein Sommer ohne Bücherstapel! Unsere Rezensionen laden Euch ein, neue Wege einzuschlagen.

Europolar widmet Jean-Patrick Manchette, zehn Jahre nach seinem Tod, ein Dossier, in dem sich Beiträge von einigen seiner Wegbegleiter finden und andere von denen, die den Autor von Westküstenblues immer verteidigt haben. Ein Anlass, einen der Initiatoren des französischen Néopolar neu zu entdecken oder wieder zu lesen.

Was machen die Autoren eigentlich in den Ferien? Ruhen Sie sich aus? Oder fahren sie mit einem Füller und einer Anzahl von Aufzeichnungen weg? Und haben die sogenannten Ferien für alle Vertreter der europäischen Krimiszene dieselbe Bedeutung? Wie erträgt man die Sommerpause? Europolar ermittelt.

n e w s

.: notizen

Der NOVELPOL Preis 2005 Zeki

.: festivals

	Erstes europäisches Roman Noir Treffen, Barcelone, 2005 Sébastien Rutès
	Festnoire 2004 Raphaël Villatte
	Krimifestival in Saint-Quentin-en-Yveslines: "Dem Polar zu Ehren", France, Februar 2005 Cathy Fourez
	Über Entwicklungen und Ursprünge des Krimis, Salamanca, Mai 2005 Àlex Martín Escribà und Javier Sánchez Zapatero

.: termine

.: rezensionen

	Die neueste Schwarze Geschichte Spaniens José Javier Abasolo
	El procedimiento (Der Prozeß) - Jaume Fuster Àlex Martín Escribà
	Europa Mordet Katrin Schielke
	Gloria Mundi - Fernando Morillo Javier Abasolo
	Líneas de sombra. Historias de criminales y policías - Lorenzo Silva (Linien des Schattens. Kriminal- und Polizeigeschichten) Javier Sánchez Zapatero
	Penúltimo nombre de guerra (Des Krieges vorletzter Name) - Raúl Argemí Jesús Lens Espinosa de los Monteros

.: interviews

	Interview mit Jean-Bernard Pouy Elfriede Müller
	Interview mit Lena Blaudez Kerstin Schoof

.: artikel

	Ein Krimi namens Ruanda Marc Lits
	Vom Wende-Krimi zur Krimiwende. Berlinkrimis der letzten Jahre Christian Jäger
	Jean-Patrick Manchette oder das radikale Schreiben Serge Quadruppani
	Jean-Patrick Manchette und Amerika Marie-Hélène Carpentier
	Jean-Patrick Manchette (1942-1995) und die Weltgeschichte Elfriede Müller
	Wie ein Schlag mit der flachen Hand. Was Jean-Patrick Manchettes Werk so außergewöhnlich macht Tobias Gohlis

Kleine Mutter
Jean-Baptiste Baronian

Ferien...