Ergebnisse des vom Verlag „Editions
du passible“ ausgeschriebenen
Wettbewerbs „Petits Polars“
(„Kleine Krimis“)
Emeric Cloche
Übersetzung: Sarah
Florence Gaebler
In Folge angeregter
Diskussionen hat das Lektürekomitee der „Editions
du passible“, dem Hervé Shang (Bibliothekar, der auf der Suche
nach einer Bibliothek ist), Patrick Galmel (Elektriker und Verwalter
des Netzwerkes Pol'art Noir),
Sophie Faure (Statikerin und zukünftige Buchhändlerin),
Mélaine
Costis (kompetente Slawophile und Chefredakteurin der Zeitschrift
BLA BLA BLA der Ecole des Gais Pinsons) und Emeric Cloche (Spezialist
für
Gelegenheitsjobs und Vorsitzender des Vereins „Editions du passible“)
angehören, die folgenden Autoren zu den Gewinnern des Wettbewerbs „Petits
Polars“ („Kleine Krimis“) erklärt:
Viviane Faudi-Khourifi mit L'île
du Phare aux oiseaux („Die
Insel des Vogel-Leuchtturms“).
Eric Scilien mit Femme à petit
chien („Frau mit
kleinem Hund“).
Jean-Luc Guardia mit Halloween
Cocktail.
Glückwunsch an alle drei! Sie dürften bald in ihrem Briefkasten
die vom Lektürekomitee ausgewählten Bücher erhalten.
Darüber hinaus werden sie ein Vertragsangebot des Verlags für
den ersten Sammelband „Petits Polars“ (Kleine Krimis) erhalten.
Eine Erzählung, die uns ganz besonders
zum Lachen gebracht hat, wird die erste Geschichte im Sammelband „Petits
Polars“ (Kleine Krimis)
sein. Es handelt sich um Meilleurs Voeux ("Beste
Wünsche") von Agnès Dal Bianco, deren Text mit ihrem
Einverständnis als Vorwort des Buches abgedruckt werden soll.
Auch Le lézard et le
serpent („Die Eidechse und
die Schlange“) von Eric Cecil-Parques und Ouapdouwap von
Eric Fouassier, die nicht zu den drei Gewinnern gehören, sollen
mit Einverständnis
der Autoren im Sammelband „Petits Polars“ („Kleine Krimis“) veröffentlicht
werden, denn einige Mitglieder des Lektürekomitees haben diese
beiden Erzählungen mit ganz besonderer Vehemenz verteidigt.
Unser Dank gilt den 66 Teilnehmern, die
ihre Beiträge bei diesem
Wettbewerb eingereicht haben. Weiterhin danken wir dem Lektürekomitee,
das Stunden über Stunden mit der Lektüre verbracht hat, bevor
es sich in angeregten Diskussionen darum bemüht hat, seine Favoriten
zu verteidigen. Der Kampf war unerbittlich. Viel Gutes war dabei
und so war die Auswahl nicht leicht. Unser Dank gilt auch all jenen,
die auf den Wettbewerb aufmerksam gemacht haben:
http://www.bonnesnouvelles.net,
http://www.noircommepolar.com,
http://www.parcheminstraverses.com,
http://www.lesancresnoires.com,
http://perso.wanadoo.fr/arts.sombres/polar/3_edito_fr.htm,
http://www.nouvelle-donne.net,
http://florence.issac.free.fr,
http://www.1000nouvelles.com,
http://perso.wanadoo.fr/hesitations-mouche,
http://perso.wanadoo.fr/jplanque
Es war ein spannendes Unterfangen, das
mit Sicherheit nur ein Anfang war! Weitere Informationen zum Verlag „Editions
du passible“ finden
Sie auf folgender Website.
