European crime fiction in the crosshairs
n°6 August-September-October 2006

 

>> Readings

Manta Corridor
Dominique Sylvain

Viviane Hamy • 2006 • Pages

Sophie Colpaert
Translation: Joanna Brown

 

Lady Mba is worried. The owner of ‘Dakar Fairyland' has not heard from Louis, her shampoo assistant, for some time and she senses that something is seriously wrong. She confides in Maxime Duchamp, the owner of the restaurant next-door, ‘Belles de jour comme de nuit'. Maxime then turns to two of her customers and friends, Lola Jost and Ingrid Diesel.

The former is a retired police superintendent, while the latter, an American, massages by day and undulates by night in a highly artistic strip-tease act. Although very different, these two women are bound by strong ties and together they lead investigations to resolve their friends' concerns.

But it's summer and it's hot! Lola's age and weight begrudge working in Paris during a heat wave, while Ingrid sees the heat as an opportunity to nurture her disgruntled side. The duo push open the door to Lady Mba's hairdressing salon and find themselves immersed in a multicoloured and sweet-smelling universe frequented by a clientele of assorted regulars. Lady herself is really something. She is the only woman in the neighbourhood capable of rivalling Lola Jost in stature and strength of character. Literary quotations are exchanged for African proverbs and the two women soon forge a relationship of mutual respect. But all that does not tell us where Louis has gone, or what led the young man to disappear into thin air.

By patiently piecing together the puzzle of Louis's past, Ingrid and Lola end up discovering the existence of a diving club on the other side of the world, which has had its reputation tarnished by an accident…

This third volume in the investigations of Ingrid Diesel and Lola Jost is a real treat. Everything that is appealing about the series as a whole can be found in this book: the colourful characters that develop within a supportive and reassuring neighbourhood, a polished narrative, well-crafted dialogue, and lots of humour. Dominique Sylvain celebrates her tenth novel in style.


powered by FreeFind

© 2005 europolar Home | Edito | Staff |Translators | Archives | Links | Webmaster | Site map | Webmaster: Emma