Il giallo europeo nel mirino

n°6 Agosto-Settembre-Ottobre del 2006

 

 

Una nuova collana: Suite Noire

Editions La Branche • 2006

Corinne Naidet
Trad.: Giuseppina La Ciura

 

Suite Noire strizza l'occhio alla Série Noire, che esiste sempre, beninteso, in formato grande, allontanandosi così dalla letteratura popolare dei tascabili, idea cara al suo creatore, Marcel Duhamel.

Jean Bernard Pouy, altro difensore accanito della letteratura popolare, ha dunque ideato questa nuova collana e ne ha preso la direzione.

Copertine di cartone bicolori,titoli che sono delle allusioni o giochi di parole e che ricordano i Gialli celebri, racconti brevi, tendenza “hard boiled”: tutto concorre a ricordarci l'antenato rispettabile creato nel 1945.

L'8 Giugno, i nostalgici hanno dunque scoperto, l'occhio umido e il sorriso sornione, i primi tre libri : On achève bien les disc-jockeys di Didier Daenninckx, Quand la ville mord di Marc Villard, Le débarcadère des anges di Patrick Raynal.

Ogni romanzo è costituito da 98 pagine e ricorda il formato per lungo tempo imposto ai manoscritti della Série Noire.

10 Euro non sono affatto il prezzo di un tascabile che si abbandonerebbe sul sedile di un treno ma ancora è una cifra molto ragionevole per scoprire questa collana editoriale.


powered by FreeFind

© 2005 europolar

Home | Editoriale | Redazione | Traduttori | Archivi | Links | Webmaster | Mappa del sito | Webmaster: Emma