Il giallo europeo nel mirino
n°6 Agosto-Settembre- Ottobre del 2006

 

 

>> Festival

FIRN di Frontignan (*)
Dal 6 all'11 giugno 2006

Corinne Naidet
Trad.: Giuseppina La Ciura

 

Quest'anno, il nono festival internazionale
del romanzo noir aveva per tema:

“La società dello spettacolo”

Soggetto vasto che si addice particolarmente bene al Noir: così come spiega Michel Gueorguieff, l'organizzatore della manifestazione. “ Nella mente del pubblico esistono solo i fatti e i gesti riportati dai media. Che si tratti di cultura, di politica, di giustizia, di sport, la nostra opinione, le nostra ammirazione, la nostra indignazione sono condizionate dalla maniera in cui il piccolo schermo ci informa. Abbiamo la tendenza a considerare la vita come un immenso spettacolo. Gli autori del Noir integrano questa dimensione e ne fanno un'analisi critica…..”

Cinque tavole rotonde hanno così permesso ad una trentina di autori invitati (tutti aventi più o meno una relazione con la società dello spettacolo sia per i loro scritti, sia per la loro professione) di discutere di argomenti spesso di scottante attualità, prima di incontrare un pubblico sempre più numeroso.

Ma l'avvenimento principale di questa manifestazione resta la presenza di Elmore Leonard , che veniva per la prima volta in Francia. Per più di un'ora e mezzo, egli ha parlato con humour ed umiltà del suo mestiere di scrittore, mestiere che esercita da più di cinquanta anni. Un altro incontro nel cinema della città ha permesso di rievocare gli adattamenti cinematografici tratti dalle sue opere: da 3H.10 pour Yuma(**) (1957, un nuovo adattamento con Tom Cruise è previsto per il 2007) a Be cool (2005)

Questa enumerazione non può rispecchiare l'atmosfera cordiale e festosa dell'avvenimento: i lettori hanno potuto a più riprese accostarsi e discutere con gli scrittori, attorno ad un bicchiere di moscato e alle ostriche gustate al “ Bar de la plage”. Michel Gueorguieff e tutta la sua squadra hanno ancora una volta vinto la scommessa: fare del FIRN uno dei grandi avvenimenti del Polar francese; serietà e qualità dei dibattiti, invitati prestigiosi messi accanto ad autori da scoprire assolutamente, infine, una cordialità onnipresente che ha permesso ad ognuno, celebre o del tutto anonimo, di ripartire affascinato da Frontignan.

>> Sito web del festival
>> Foto

(*) Firn sta per “ Festival internazionale del romanzo noir” (ndt).
(**) Il film è apparso in Italia con il titolo “Quel treno per Yuma”.


powered by FreeFind

© 2005 europolar
Home | Editoriale | Redazione | Traduttori | Archivi | Links | Webmaster | Mappa del sito | Webmaster: Emma