Il giallo europeo nel mirino

n°7 Novembre-Dicembre-Gennaio 2006/07

 

 

>> Letture

Polars et films noirs
Les 50 plus belles histoires*

Francois Guérif et Claude Mesplède

Timée Editions • 2006 • 142 pages

Corinne Naidet
Traduzione: Giuseppina La Ciura

 

Cinquanta storie raggruppate in cinque temi ad opera di due enciclopedisti francesi del genere Noir. Cinquanta testi riccamente ed intelligentemente illustrati per descriverci e raccontarci la storia della letteratura poliziesca e del film noir. Certo, questo libretto non sarà la memoria generale del polar e non è quello che gli autori volevano. Si tratta piuttosto di delinearne le linee essenziali per un pubblico di lettori tanto appassionati quanto competenti. Essi potranno anche trovarvi degli aneddoti inediti. Lungo le pagine, apprenderanno come Gaboriau abbia scritto “L'affaire Lerouge” nel 1863, chi sia veramente “Ellery Queen”, il mistero della sparizione di Agata Christie, gli esordi di Michel Audiard. Si imbatteranno nei più grandi miti, che ci accompagnano da tanti anni, Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Philip Marlowe ma anche Al Capone, James Cagney o Edward G. Robinson.

Ci si accorge che i due autori si sono divertiti a scegliere gli articoli e a scriverli. Si sa già che i lettori si diletteranno nello scoprire i molteplici volti di questo genere letterario e cinematografico. Come spiegano Claude Mesplède e François Guérif nella loro prefazione: “ Essere sufficientemente convincenti per dar loro la voglia di scoprire le letterature poliziesche, che formano un continente di cui noi non abbiamo finito di scoprire le ricchezze”.

* Polar e film Noir - Le 50 storie più belle


powered by FreeFind

© 2005 europolar

Home | Editoriale | Redazione | Traduttori | Archivi | Links | Webmaster | Mappa del sito | Webmaster: Emma